У иностранца спросили, есть ли у него дети. Он ответил:
— Увы, моя жена неродовита.
Почувствовал, что сказал что—то не то, и поправился:
— Я хотел сказать, что она безродная…
Подумал еще:
— То есть беспородная!