С начала девятнадцатого века французы в разговоре с особенным чувством смакуют свой артикль «ля». Это произошло не само-собой, а одновременно с появлением во французском заимствованного «бистро». Языковеды утверждают, что раньше он звучал больше как «ла».(К двухсотдесятилетию взятия Парижа русскими казаками.)
