В разгар лета, переохлаждённая экономика может отбросить коньки.