«Жизнь прожить — не поле перейти!» — напыщенно промизнес аффтар. Он явно не пробовал перейти поле в период весеннего снеготаяния и осеннего грязеточения, не пересекал поле близ огромной фермы среди озер, взгорийи и болот коровьего навоза. Да даже после летнего дождя по сочащемуся влажной глиной полю поэт не проходил, сидя у письменного стола и сочиняя нетленные шедевры. Главное — красиво сказануть, чтоб чувствительные натуры потом обмирали от восторга.