Штирлиц на своём «мерседесе» движется на хорошей скорости по одной из центральных берлинских штрассе. Вдруг его демонстративно обгоняет какой-то небольшой седан с «Е» в начале номера и двумя семёрками — в конце.

— Всё понятно, — мгновенно схватывает Штирлиц, — следующая встреча с женой — в кафе «Elefant», ровно в день моего 77-летия.