Встречаются грузин с армянином. Армянин спрашивает у грузина:
— Как тебя звать? Ивак, отвечает грузин, а по—русски Иван.
— А тебя? Акоп, отвечает армянин, а по—русски траншея!