Профессор читает лекцию и рассуждает вслух:
— В русском языке двойное отрицание означает отрицание, в английском двойное отрицание означает подтверждение, но нет языка в котором двойное подтверждение означает отрицание. Голос с задних рядов аудитории:
— Ну да, конечно!