Если супруги спят в разных постелях и даже в разных комнатах, фраза жены « ну ты ко мне еще подкатишь ночью» как угроза вообще не работает.