Двое русских туристов сидят в парижском ресторане. Один говорит:
— Слушай, а как мы тут хоть что-нибудь закажем? Они же русский не понимают, а мы французского не знаем…
— Да ну! Французский — очень лёгкий язык: нужно только перед каждым словом добавлять артикль «Ля». Вот посмотришь.
Подходит официант. «Знаток французского» говорит:
— Ля суп, ля шницель, ля пиво.
Официант кивает и уходит. Через двадцать минут приносит суп, шницель и пиво.
Второй русский говорит первому:
— Ну, что я тебе говорил?
А официант отвечает:
— А вот не был бы я ля Жорик из ля Одессы, ля хрен бы ты что получил!