— Вадик, ты же учил французский. Скажи мне по—французски какой—нибудь комплимент!
— Люся, я помню только «ле шаваль».
— И что это означает?
— Кобыла.