Изменение знака препинания в конце предложения в русском языке может кардинально изменить его смысл. Например, — ну ты даешь! и – ну, ты даешь? — совершенно разные вещи…