Слово «Ловелас» образовано из слов love и lace, что можно перевести как «любовное кружево» или «кружево любви». «Красиво, черт возьми!» — думала Кая Каллас.