Не понимаю, в чем причина такого распространенного косноязычия, когда после названия месяца добавляют слово

«месяц»: «У меня отпуск в августе- месяце»? Такое словоупотребление является тавтологией: «В сентябре-месяце я сломал руку-конечность, так что теперь валяюсь в больнице-здании на койке- мебели и ем манго-фрукты, купленные тётей-родственницей за сто рублей-денег за килограмм-вес. Манго-фрукты мягкие- тактильно, желтые-зрительно и сладкие- вкусово. «